Historia

From farmers to excellent hoteliers

Wszystko rozpoczęlo sie na poczatku XIX wieku, kiedy to dziadek Alfredo I kupił dom kolonialny ze stajnią...

{data:etichetta}

Na początku XIX wieku dziadek Alfredo I nabył dom kolonialny ze stajnią i przerobił go na trattorię z kilkoma pokojami na wynajem. W tamtych czasach nie istniała jeszcze w Val di Sole turystyka, a działalność sprowadzała się głównie do tej restauracyjnej, skierowanej do podróżujących służbowo przedstawicieli handlowych, którzy znajdowali się w dolinie przejazdem.

 

Oczywiście działalność restauracyjna nie wystarczała, aby przeżyć, tak więc dziadek Alfredo I zadecydował, że będzie utrzymywał również gospodarstwo rolne z hodowlą trzody chlewnej, koni oraz bydła.

 

Ponadto, oprócz restauracji prowadzono jeszcze dwa inne typy działalności handlowej, tj. sklep spożywczy oraz tekstylno–pasmanteryjny (sprzedaż guzików, tkanin itp.)

 

W roku 1951 zmarł Alfredo I a działalność kontynuowała babcia Caterina. Nie było to łatwe i wymagało wielu poświęceń, również dlatego, że musiała ona samotnie wychowywać czwórkę dzieci (Bruna, Ritę, Anitę i Adrianę).

 

W latach 60-tych zaczęła się rozwijać turystyka letnia i zaczęli przybywać pierwsi letnicy, nazywani w dialekcie „Siori” (Państwo). Pochodzili głównie z regionów Lombardia oraz Emilia Romagna i przyjeżdżali w góry, aby jeździć na wycieczki oraz spotykać się we własnym gronie (co roku byli to ci sami klienci). Grali w kulki, spędzali wieczory przy dźwięku fortepianu, oraz udawali się na wycieczki. Tak więc działalność hotelarska rozwijała się i stąd decyzja o zaniechaniu działalności rolniczej.

 

W tamtych latach starszy syn Bruno zaczął prowadzić firmę wraz z mamą Cateriną i w wyniku wzrostu popytu turystycznego podjęli decyzję o rozbudowie i modernizacji obiektu. W roku 1965 Bruno poślubił Ginę, która dołączyła do męża w prowadzeniu działalności pozostając na stałe w kuchni i dbając o „dom". Z ich związku narodziła się Erica, Roberta oraz Alfredo II.

 

Na początku lat 70-tych trzy córki Cateriny wyszły za mąż i firmę prowadził Bruno. W tym samym okresie powstała stacja narciarska Marilleva i tak narodziła się - obok letniej - turystyka zimowa. Od tamtej chwili zaniechano wszelkiego rodzaju działalności handlowej i skoncentrowano całą energię na rozwijaniu działalności hotelarskiej. Dzięki rozwojowi turystyki, a co za tym idzie zwiększeniu obrotów Bruno i Gina (tym razem również przy wsparciu babci Cateriny) mogli dokonywać inwestycji mających na celu dalszą modernizację obiektu.

 

W roku 1991 Bruno i Gina zdecydowali się na kupno drugiego hotelu (Sporting Hotel) dla syna Alfreda II, który po studiach i pracy we Włoszech i za granicą gotów był podjąć działalność jako hotelarz.

 

W roku 1996 Alfredo II poślubił Cinzię, która zdecydowała się prowadzić działalność wspólnie z mężem dbając o aspekt księgowy oraz zajmując się prowadzeniem „domu". Jeszcze w tym samym roku rozpoczęto rozbudowę Hotelu Ravelli, który to w lipcu 1997 stał się Hotelem Palace Ravelli****. We wrześniu tego samego roku urodził się Alessio Ravelli (czwarte pokolenie), co wzbudziło wielką satysfakcję przede wszystkim babci Cateriny, której dane było obserwować ciągłość rodu.

 

Niestety po tym radosnym wydarzeniu nastąpiła wielka strata. Po krótkiej chorobie odszedł Bruno, któremu niestety nie było dane ujrzeć wyników wszystkich swoich poświęceń mających na celu rozbudowę hotelu. Wówczas Alfredo II zdecydował się na zajęcie się „Palace”, podczas gdy Cinzia nadal prowadziła „Sporting”. Siostry Alfreda wyszły za mąż, tak więc obie działalności pozostały w rękach Alfreda i Cinzii, którzy z pomocą mamy Giny i pod czujnym okiem babci Cateriny nadal prowadzą oba hotele.

 

Jak będziecie się mogli Państwo przekonać osobiście bardzo dobrze im to idzie, zarówno pod względem dbałości o obiekty, jak i z punktu widzenia gościnności i uprzejmości, z jakimi spotykają się klienci. A wszystko dlatego, iż prowadzenie działalności to dla nich nie tylko praca ale i pasja.

PRENOTA LA TUA VACANZA

Possiamo aiutarti?

Contatta il nostro staff per
qualsiasi informazione.

CONTATTACI
Credits webit.it